Über mich

Mein Name ist Ferdinand Vögele, ich bin 1986 geboren und lebe mit meiner Frau in Kehl. Ich bin Videojournalist bei der Mittelbadischen Presse und erstelle dort seit 2011 redaktionelle Videos über Themen aus der Ortenau und dem Elsass aber auch Auftragsproduktionen für Kunden.

Außerdem bin ich seit 2019 als freier Mitarbeiter in der Online-Redaktion von SWR-Aktuell tätig und beschäftige mich dort mit neuen digitalen Nachrichtenformaten.

Mit booombox.eu will ich mir ein zweites Standbein aufbauen im Bereich Webdesign, Fotografie und Texte für Websites.
Ich habe Medieninformatik in Furtwangen, Nancy und Helsinki studiert und 2011 als Bachelor of Science abgeschlossen. Später kam neben meinem Beruf ein Fernstudium an der Freien Journalistenschule in Berlin dazu, das ich 2017 abgeschlossen habe. Eine Fortbildung als Radiosprecher ist der neueste Punkt in meiner Vita.

Über 7 Jahre lang habe ich in Frankreich gelebt, genauer gesagt in Straßburg und bin auch heute noch mehrmals pro Woche auf der anderen Rheinseite. Ein großer Teil meines Lebens spielt sich dort ab. Daher kenne ich Sprache und Kultur unserer Nachbarn. Das will ich für Sie und Ihr Projekt weitergeben. Deshalb biete ich auch Übersetzungsdienstleistungen an und berate Sie, wie Sie mit Ihrer Webseite auch die Franzosen optimal erreichen können.

Ich sehe mich seit jeher als Generalist zwischen Konzeption, Gestaltung und Technik. Das Geschichtenerzählen mit Bildern (und über Frankreich) haben es mir angetan 🙂 aber Computer und Technik haben mich schon immer fasziniert.
Mein Können speist sich aus diesen Leidenschaften. Und das will ich auch in Ihrem Projekt zeigen.

Also, fangen wir an?!